Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

вы́жал м паляўн Htzhund [Htzhund] m -(e)s, -e

выжа́ра ж, выжа́рына ж ine usgebrannte Stlle

вы́жаць спарт уст hben* vt; stmmen vt (штангу)

вы́жла н гл выжал

вы́жлукціць разм перан ustrinken* vt, ussaugen* vt

выжыва́нне н Überlbenskraft f -; Lbensfähigkeit f -

выжыва́ць, вы́жыць

1. (застацца жывым) am Lben bliben*;

2. разм (выгнаць адкуль) vertriben* vt; herusdrängen vt (выцясняць); sich (D) j-n vom Hlse schffen (адвязацца ад каго);

выжыва́ць з ро́зуму разм den Verstnd verleren*; schwchsinnig wrden

выжына́ць (жыта і г. д.) bsicheln vt; bmähen vt (касой)