вы́фарбаваць, выфарбо́ўваць ánstreichen* vt, stréichen* vt (сцены, мэблю); färben vt (валасы, матэрыю);
вы́фарбаваць у чырво́ны ко́лер rot stréichen* [fárben]
вы́франціцца разм sich schön máchen, sich heráusputzen; sich áufdonnern
вы́франчаны разм áufgedonnert, áufgetakelt