Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

суднахо́днасць ж спец Schffbarkeit f -

суднахо́дны schffbar; befhrbar (пра раку);

суднахо́дныая тра́са Schfffahrtsweg m -(e)s, -e

суднахо́дства н Schfffahrt f -, -en;

рачно́е суднахо́дства Flss¦schifffahrt f, Bnnenschifffahrt f

су́днік м уст Geschrrschrank m -es, -schränke

судо́вы юрыд gerchtlich, Gerchts-;

судо́выя выда́ткі Gerchtskosten pl;

судо́вым пара́дкам auf dem Rchtsweg(e), auf gerchtlichem Wge, gerchtlich;

судо́вая медыцы́на Gerchtsmedizin f -;

судо́вы сле́дчы Úntersuchungsrichter m -s, -;

судо́вы выкана́ўца Gerchtsvollzieher m;

судо́вая працэду́ра Gerchtsverfahren n -s, -;

судо́вы разбо́р Gerchtsverhandlung f -, -en;

судо́вае сле́дства Bewisaufnahme f;

судо́вая памы́лка Justzirrtum m -s, -tümer

судо́к м

1. (пад спецыі) Gewǘrzständer m -s, -, Menge [-ʒə] f -, -n;

2. (соуснік) Sßenschüssel f -, -n;

3. мн:

судкі́ (для пераносу ежы) Menge [-ʒə] f; Behälter für Spisen

Судэ́ты мн Sudten pl