Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
abcdfghiklmnpqrstuvwxz-.
abdefghiklmnoöpqrstuüwz

erláhmen vi (s)

1) закульга́ць, адыма́цца (пра руку, нагу)

2) аслабе́ць

3) с.-г. спусташа́цца (пра глебу)

erlángbar a дасяга́льны

erlángen vt дастава́ць (рукой); дасяга́ць (мэты);

den Sieg ~ атрыма́ць перамо́гу

Erláss m -es, -e

1) ука́з; зага́д;

éinen ~ verábschieden вы́даць ука́з [зага́д]

2) вызвале́нне (ад чаго-н.)

erlássen* vt

1) выдава́ць (законы)

2) вызваля́ць (ад чаго-н.);

éine Stráfe ~ здыма́ць ка́ру;

éinen Beféhl ~ вы́даць зага́д

erláuben vt дазваля́ць

Erláubnis f - дазво́л;

mit ~ з дазво́лу

Erláubnisschein m -(e)s, -e дазво́л (дакумент)

erlässlich a прабача́льны, выба́члівы, праба́члівы

erläutern vt тлума́чыць, каменці́раваць