Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Präventívhaft [-vεn-] f - папярэ́дні а́рышт

Präventívkrieg [-vεn-] m -(e)s, -e прэвентыўная вайна́

Präventívmaßnahme [-v-] f -, -n папярэ́дняя ме́ра; мед. прафілакты́чная ме́ра

Präzedénzfall m -(e)s, -fälle юрыд. прэцэдэ́нт

präzís, präzíse a дакла́дны

präzisíeren vt удакладня́ць

Präzisión f -, -en дакла́днасць

Präzisiónsarbeit f -, -en дакла́дная рабо́та

Präzisiónsuhr f -, -en дакла́дны гадзі́ннік, храно́метр

Präzisiónswaffe f -, -n прыстрэ́леная збро́я