Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbcdefhiklnoöprsuüy.
cdgiklnprst

pérlgrau

a жамчу́жна-шэ́ры

Pérlgraupen

pl цчныя крупы́, панца́к

Pérlhuhn

m -(e)s, -hühner заал. цаца́рка

Pérlmutt

m -s, перламу́тр

Pérlmutter

f - перламу́тр

permanént

a пастая́нны, ста́лы, пермане́нтны, безупы́нны

Perpendíkel

m, n -s, -

1) матэм. перпендыкуля́р

den [das] ~ fällen — апусці́ць перпендыкуля́р

2) ма́ятнік

perpendikulár, perpendikulär

а матэм. перпендыкуля́рны, вертыка́льны

perpléx

a азада́чаны, збянтэ́жаны

Perron

[-'rɔ̃:]

m -s, -s перо́н, платфо́рма