Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
abcdfghiklmnpqrstuvwxz-.
abdefghiklmnoöpqrstuüwz=

Érstmilch

f - мало́дзіва

érstrangig

a першакла́сны, першачарго́вы, першара́дны

erstrében

vt дамага́цца, дабіва́цца (чаго-н.), імкну́цца (да чаго-н.)

erstrécken

(sich) 1) распасціра́цца; разляга́цца

2)

(auf A, über A) распаўсю́джвацца (на што-н.)

3) бокс упа́сці

erstürmen

vt узя́ць шту́рмам [пры́ступам]

ersúchen

vt (um A) прасі́ць (аб чым-н.); хада́йнічаць (перад кім-н. пра што-н.)

Ersúchen

n -s, - про́сьба; прапано́ва, зваро́т, хада́йніцтва

das gescháh auf mein ~ — гэ́та было́ зро́блена па маёй прапано́ве