Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbcdefhiklnoöprsuüy.
acegklmnopqrstz¦

Pique [pi:k] n - карт. ві́ны, пі́кі

Pirát m -en, -en піра́т, марскі́ разбо́йнік

Piról m -s, -e заал. і́валга

Pirouétte [piru-] f -, -n піруэ́т, паваро́т наўко́ла

pírschen vi палява́ць, падкрада́цца да дзічы́ны

píssen vi разм. мачы́цца

Pissoir [pi'soa:r] n -s, -e і -s пісуа́р

Pistázi¦e f -, -n фіста́шка

Píste f -, -n спарт. тра́са, лыжня́, дыста́нцыя; ав. узлётна-паса́дачная паласа́

Pistóle f -, -n пістале́т;

j-m die ~ auf die Brust sétzen прыста́ць да каго́-н. з нажо́м да го́рла