Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbcdefhiklnoöprsuüy.
acegklmnopqrstz¦

Pilót

m -en, -en

1) піло́т

2) ло́цман, шту́рман

Pílsener, Pílsner

n -s, - пльзе́нскае (гатунак піва)

Pilz

m -es, -e грыб; мед. грыбо́к

~e súchen — хадзі́ць па грыбы́

schíeßen* [wáchsen] wie ~e aus Érde — расці́ як грыбы́ пасля́ дажджу́

pílzig

a губча́ты, губчава́ты

Pílzvergiftung

f -, -en атру́чванне грыба́мі

Pimént

m, n -es, -e яма́йскі [гваздзіко́вы] пе́рац

Pimpeléi

f -, -en разм.

1) хндканне

2) спе́шчанасць, распе́шчанасць

pímpelig

a разм. спе́шчаны, плаксі́вы; распе́шчаны

pímpeln

vi разм. хндкаць, пла́кацца, ска́рдзіцца

PIN

= personal identification number (persönliche Identifikatornummer) – код [нумар] асабістай ідэнтыфікацыі (якім карыстаюцца пры разліках)