Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbdefgilmnoörsuüyz
aäeioöuü.

Gróßmut

f - велікаду́шнасць, высакаро́днасць

~ üben — праяўля́ць велікаду́шнасць

Gróßmutter

f -, -mütter бабу́ля, ба́бка

gróßmütig

a велікаду́шны, шляхе́тны

Gróßpapa

m -s, -s разм. дзед, дзяду́ля

Gróßplattenbauweise

f -, -n буд. буйнапанэ́льнае будаўні́цтва

Gróßreinemachen

n -s, - генера́льная ўбо́рка

gróßschnäuzig

a разм. выхва́льны

Gróßsprecher

m -s, - ама́тар гу́чных слоў, хвалько́

gróßspurig

a разм. фанабэ́рысты, ганары́сты

Gróßstadt

f -, -städte вялі́кі го́рад, буйны́ цэнтр