Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
abcdfghiklmnpqrstuvwxz-.
abdefghiklmnoöpqrstuüwz=

Ersátzstoff

m -(e)s, -e гл. Ersatzmittel

Ersátzstück

n -(e)s, -e запасна́я ча́стка [дэта́ль]

Ersátzteil

n, m -(e)s, -e запасна́я ча́стка [дэта́ль]

ersáufen

* vi (s)

1) груб. утапі́цца

2) заглу́хнуць

ersäufen

vt

1) разм. (у)тапі́ць

2) тэх. гасі́ць (вапну)

erscháffen

* vt высок. ствара́ць, твары́ць

Erscháffung

f -, -en стварэ́нне, тварэ́нне

erschállen

* vi (s) (па)чу́цца, (за)гуча́ць

erscháudern

vi (s) дрыжа́ць, уздры́гваць, жаха́цца, пало́хацца

erschéinen

* vi (s)

1) з’яўля́цца, паяўля́цца

2) выхо́дзіць (з друку)

3) здава́цца, падава́цца (каму-н. якім-н.)

in éinem ánderen Licht ~ — пада́цца ў другі́м святле́