Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aädefghiklmnoöprstuüvwyz.
bcdfhijklmnprstuv

karikíeren

vt малява́ць [пака́зваць] у карыкату́рным вы́глядзе, шаржы́раваць

Karmesín

n -s кармазі́н (фарбавальнае рэчыва)

karmesínrot

a ярка-чырво́ны, кармі́нны

karmínfarben, karmínrot

a кармі́нны, ярка-чырво́ны, малі́навы

Kárneval

[-val]

m -s, -e i -s карнава́л

Karníckel

n -s, -

1) заал., дыял. трус

2) іран. віно́ўнік, казёл адпушчэ́ння

Káro

n -s, -s

1) ромб

2) зво́нкі (у картах)

Karósse

f -, -n бры́чка, дыліжа́нс

Karosseríe

f -, -í¦en тэх. ку́заў

Karótte

f -, -n мо́рква, каратэ́ль