Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbcehimoörsuüwz.
bcdeghilmnrstu

Wéllenbrecher

m -s, - хваляло́м, хвалярэ́з

Wéllengang

m -(e)s, -gänge хвалява́нне на мо́ры

Wéllenlänge

f -, -n фіз. даўжыня́ хва́лі

Wéllenlini¦e

f -, -n

1) хва́лістая лі́нія

2) палігр. хва́лістая лі́нія; хва́лістая ліне́йка

Wéllenschlag

m -(e)s, -schläge прыбо́й хва́ляў

Wéllensittich

m -s, -e заал. хва́лісты папуга́йчык

Wéllfleisch

n -es кул. бужані́на

wéllig

a хва́лісты

~es Gelände — узго́ркаватая [узго́рыстая] мясцо́васць

Wélpe

m -n, -n дыял. шчаня́, ваўчаня́, лісяня́

Wels

m -es, -e заал. сом