Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Zhlenverhältnis n -ses, -se лі́чбавыя адно́сіны

Zhlenwert m -(e)s, -e лі́чбавае [лі́кавае] значэ́нне

Zhler m -s, -

1) плаце́льшчык

2) казначэ́й, касі́р

Zhlkarte f -, -n бланк грашо́вага пашто́вага пераво́да

zhllos a незлічо́ны

Zhlmeister m -s, - вайск. казначэ́й

zhlreich a шматлі́кі

Zhlstelle f -, -n ка́са; ме́сца вы́платы

Zhltag m -s, -e плацежны дзень, дзень вы́дачы заро́бку

Zhlung f -, -en плаце́ж, узно́с;

ine ~ listen зрабі́ць плаце́ж [узно́с], уне́сці [заплаці́ць] гро́шы;

die ~ blieb aus плаце́ж не паступі́ў