Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
abcdfghiklmnpqrstuvwxz-.
abdefghiklmnoöpqrstuüwz

erkránken vi (s) (an D) захварэ́ць (на што-н.);

tödlich erkránkt sein быць смяро́тна хво́рым

Erkránkung f -, -en хваро́ба, захво́рванне

erkúnden vt разве́дваць, даве́двацца (пра што-н.); вайск. рэкагнасцы́раваць

erkúndigen, sich (nach D, über A) даве́двацца, пыта́цца (пра каго-н., пра што-н.)

erkúndschaften vt вайск. разве́дваць, высвятля́ць з дапамо́гай разве́дкі

Erkúndung f -, -en

1) даве́дка;

~en éinziehen* [éinholen] наво́дзіць даве́дкі

2) навядзе́нне даве́дак; разве́дка (нетраў, мясцовасці); вайск. разве́дка, рэкагнасцыро́ўка

Erkúndungsdienst m -es вайск. разве́двальная слу́жба

erkühnen, sich асме́львацца, нава́жвацца

erkünsteln vt прыкі́двацца (кім-н.), рабі́ць вы́гляд, бы́ццам, напуска́ць на сябе́

erláhmen vi (s)

1) закульга́ць, адыма́цца (пра руку, нагу)

2) аслабе́ць

3) с.-г. спусташа́цца (пра глебу)