Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Wíndsbraut f - уст., паэт. бу́ра, шквал, смерч

Wíndschatten m -s падве́траны бок

wíndschief a скасабо́чаны, пакрыўлены (ветрам)

Wíndschutz m -es засцяро́га ад ве́тру

Wíndschutzscheibe f -, -n аўта засцерага́льнае шкло; лабаво́е шкло

wíndstill a

1) ці́хі, бязве́траны

2) ці́хі, захава́ны ад ве́тру

Wíndstille f - штыль; заці́шша

Wíndstoß m -es, -stöße парыў ве́тру

Wíndsurfer m -s, - спарт. го́ншчык на до́шцы з ве́тразем (у віндсерфінгу)

Wíndsurfing [-sø(r)fiŋ] n -s спарт. ві́ндсерфінг