Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbdefgilmnoörsuüyz
aäeioöuü.

grúndfalsch

a па сваёй су́тнасці фальшы́вы; няпра́вільны, няслу́шны

Grúndfarbe

f -, -n грунтава́я фа́рба, грунто́ўка

Grúndfehler

m -s, - гало́ўная [карэ́нная] памы́лка

Grúndfeste

f -, -n апло́т; фунда́мент; pl тс. асно́вы

Grúndfreiheiten

pl асно́ўныя [паліты́чныя] свабо́ды

Grúndgedanke

m -ns, -n гало́ўная ду́мка; ідэ́я

grundíeren

vt грунтава́ць

Grúndkenntnisse

pl асно́вы наву́к [ве́даў]

Grúndlage

f -, -n асно́ва, ба́зіс, фунда́мент

etw. auf éine néue ~ stéllen — падве́сці но́вую ба́зу пад што-н.

die ~ scháffen* — закла́сці асно́вы

es dient als ~ — гэ́та слу́жыць падста́вай

auf der ~ von (D) — на падста́ве (чаго-н.)

grúndlegend

a асно́ўны, прынцыпо́вы

die ~e Fráge — карэ́ннае [грунто́ўнае] пыта́нне