Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbcdefhiklnoöprsuüy.
aäeiouü

Próbefahrt f -, -en аўта про́бны прабе́г

Próbeflug m -(e)s, -flüge ав. выпрабава́льны [про́бны] палёт

Próbejahr n -(e)s, -e год выпрабава́ння, гадавы́ выпрабава́льны тэ́рмін

Próbelauf m -(e)s, -läufe спарт. кантро́льны забе́г

próben vt тэатр. рэпеці́раваць

próbeweise adv дзе́ля про́бы, як во́пыт

Próbezeit f -, -en выпрабава́льны тэ́рмін

probíeren vt

1) (с)прабава́ць (што-н. зрабіць)

2) каштава́ць; (с)прабава́ць

3) выпрабо́ўваць, правяра́ць

Probíerglas n -es, -gläser прабі́рка

Probíerstein m -(e)s, -e про́бны ка́мень