Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbdefgilmnoörsuüyz
aäeioöuü.

gróßschnäuzig

a разм. выхва́льны

Gróßsprecher

m -s, - ама́тар гу́чных слоў, хвалько́

gróßspurig

a разм. фанабэ́рысты, ганары́сты

Gróßstadt

f -, -städte вялі́кі го́рад, буйны́ цэнтр

Gróßstädter

m -s, - жыха́р вялі́кага го́рада

gróßstädtisch

a гарадскі́; сталі́чны

Gróßtat

f -, -en сла́ўны по́дзвіг, вялі́кая спра́ва

Gróßtuer

m -s, - разм. хвалько́, зазна́йка

gróßtuerisch

a выхва́льны, фанабэ́рысты, пыхлі́вы

gróßtun

* vi хвалі́цца, выхваля́цца (mit D – чым-н.), задзіра́ць нос (угару́)