Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
abcdfghiklmnpqrstuvwxz-.
abdefghiklmnoöpqrstuüwz

Erkénntnis f -, -ese

1) спазна́нне

2) усведамле́нне;

zur ~ kómmen* прыйсці́ да высно́вы [перакана́ння]

3) дасягне́нне (навукі і г.д.)

Erkénntnistheorie f - філас. тэо́рыя пазна́ння

Erkénntnisvermögen n -s здо́льнасць пазна́ння

Erkénnung f -

1) апазна́нне, пазна́нне

2) адро́зніванне, распазнава́нне; мед. дыягнасці́раванне дыягнастава́нне

Erkénnungszeichen n -s, - распазнава́льны знак

Érker m -s, -

1) вы́ступ (у сцяне), балко́нчык

2) буд. э́ркер

3) жарт. нос

erkíesen* vt высок. выбіра́ць, абіра́ць

erklärbar a вытлумача́льны; зразуме́лы

erklären

1. vt

1) тлума́чыць, растлума́чваць

2) аб’яўля́ць, абвяшча́ць

3) (zu D) прызнача́ць (кім-н.)

4) (für A) прызнава́ць (за каго-н.), лічы́ць (кім-н.)

2. ~, sich

1) выка́звацца; рабі́ць зая́ву, заяўля́ць (пра што-н.)

2) тлума́чыцца

erklärend a тлумача́льны