Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Préisrichter m -s, - член журы́

Préisrückgang m -(e)s, -gänge паніжэ́нне [спад] цэн

Préisrückschlag m -(e)s, -schläge паніжэ́нне [спад] цэн

Préisschild n -es, -er ярлы́к з указа́ннем цаны́ (на таварах у вітрыне)

Préisschleuderei f - эк. дэ́мпінг

Préisschraube f - узніма́нне [накру́чванне] цэн

Préissenkung f -, -en паніжэ́нне [зніжэ́нне] цэн

Préisstand m -es узро́вень цэн

Préissteigerung f -, -en павышэ́нне цэн

Préisstopp m -s, -s замаро́жванне цэн, забаро́на павышэ́ння цэн