Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbcehimoörsuüwz.
bcdeghilmnrstu

Wéißbier n -(e)s, -e све́тлае пі́ва

Wéißbinder m -s, - штукату́р

weißblond a бяля́вы

Wéißbrot n -(e)s, -e бе́лы [пшані́чны] хлеб

Wéißdorn m -(e)s бат. глог

Wéiße I f -

1) бялізна́

2) бе́лы ко́лер

Wéiße II sub n -n бяло́к (вока)

wéißen vt бялі́ць

Wéißfuchs m -es, füchse пясе́ц

Wéißglut f - бе́лы напа́л;

j-n (bis) zur ~ réizen даве́сці каго́-н. да шале́нства