Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

высакаме́рны hchmütig; dünkelhaft

высакамо́ўнасць ж Schwulst m -(e)s, Schwülste, Schwülstigkeit f -, Bombst m -(e)s; Gezertheit f - (напышлівасць); Geschrubtheit f - (мудрагелістасць)

высакамо́ўны hchtrabend, schwülstig, schwlstig, bombstisch; gezert (напышлівы); geschrubt (мудрагелісты);

высакамо́ўны стыль ein gezerter [schwülstiger] Stil

высакаро́днасць ж гл высакародства

высакаро́дны grßmütig, grßherzig; delmütig (прыстойны)

высакаро́дства н (вялікасць) delmut m -(e)s; Größe f -; Hchherzigkeit f - (велікадушнасць)

высакаро́слы hoch gewchsen, von hhem Wuchs

высакая́касны hchwertig, (von) hher Qualität, Qualitäts ;

высакая́касная праду́кцыя Qualitätsproduktion f -

высако́сны:

высако́сны год Schltjahr n -(e)s, -e

вы́салапіць:

вы́салапіць язы́к die Znge herusstrecken;

вы́салапіўшы язы́к разм mit hängender Znge; nach Luft schnppend