Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

выдзіра́ць разм (вырваць) (her)usreißen* vt;

выдзіра́ць лісты́ з кні́гі Blätter aus inem Buch rißen

вы́дзьмуць гл выдзімаць

выдзяле́нне н

1. хім usscheidung f -, -en ussonderung f -;

2. фізіял usfluss m -es, bsonderung f -, -en;

выдзяле́нне я́дзернай эне́ргіі ядзерн Frisetzung von Krnenergie;

3.:

выдзяле́нне сро́дкаў эк, бухг Bewlligung von Mtteln

выдзяля́цца

1. (браць частку маёмасці) sich bteilen;

2. (вылучацца) sich uszeichnen;

3. фізіял, хім usscheiden* vi (s) sich bsondern

выдзяля́ць гл выдзеліць

вы́дма ж абл Düne f -, -n;

пясо́чныя вы́дмы Snddünen pl

выдо́йваць usmelken vt

вы́дра ж (жывёла і футра) tter m -s, -

вы́драпаць uskratzen vt

вы́драць разм (вырваць) (herus)reißen* vt; uskratzen;

вы́драць каму-н во́чы j-m die ugen uskratzen