Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

слі́зісты спец. Schleim -; schléimig;

слі́зістая абало́нка анат. Schléimhaut f -, -häute

слі́зкасць ж. Glätte f -

слі́зкі

1. glatt, glítsch(r)ig;

2. перан. (ненадзейны і г. д.) schlüpfrig;

стаць на слі́зкі шлях auf éine schíefe Bahn geráten*

слізня́к м.

1. заал. Égelschnecke f -, -n, Nácktschnecke f; Wégschnecke f;

2. разм. пагард. wíllenloser [charákterloser [kɑ-] ] Mensch

слізь ж. тс. мед. Schleim m -s; Áuswurf m -(e)s, -würfe (макрата)

сліма́к м.

1. заал. Schnecke f -, -n, Egelschnecke f;

2. (пра чалавека) Schláppschwanz m -(e)s, -schwänze; Waschlappen m -s, -;

3. камп. (знак @) At [ɛt] n -s, -s; разм. Klámmeraffe m -n, -n

слі́на ж. фізіял. Spéichel m -s; Géifer m -s (пена каля рота);

выдзяле́нне слі́ны фізіял. Spéichelabsonderung f -, -en;

змачы́ць слі́най éinspeicheln vt

слінацячэ́нне н. фізіял. Spéichelfluss m -es

слі́ніць begéifern vt, mit Spéichel ánfeuchten

слі́нка мн.:

у яго́ слі́нка цячэ́ разм. das Wásser läuft ihm (D) im Múnde zusámmen