Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (2002, правапіс да 2008 г.)

Скарачэнні

жыццё, , н.

  1. Сукупнасць з’яў, якія адбываюцца ў арганізмах, асобая форма існавання і руху матэрыі, якая ўзнікла на пэўным этапе яе развіцця.

    • Узнікненне жыцця на Зямлі.
    • Ж. раслін.
    • Законы жыцця.
  2. Фізіялагічнае існаванне чалавека, раслін, усяго жывога.

    • Чалавек нараджаецца для жыцця (прыказка).
    • Даць каму-н. ж. (нарадзіць каго-н.; высок.).
    • Дараваць ж. (памілаваць).
    • Кончыць ж. (памерці).
    • Паміж жыццём і смерцю (знаходзіцца ў вельмі небяспечным стане).
    • Пытанне жыцця або смерці (пра што-н. вельмі важнае, рашаючае).
    • Не на ж., а на смерць (змагацца, біцца і пад. — не шкадуючы жыцця).

    • Аддаць ж. за каго-, што-н. (памерці, ахвяраваць сабой).
    • Паплаціцца жыццём (загінуць).
  3. Час такога існавання ад яго ўзнікнення да канца, а таксама ў які-н. яго перыяд.

    • Кароткае ж.
    • Духоўнае ж.
    • Пад канец жыцця.
    • Ж. пражыць — не поле перайсці (прыказка).
  4. Дзейнасць грамадства і чалавека ў розных праявах.

    • Грамадскае ж.
    • Вясковае ж.
    • Духоўнае ж.
  5. Навакольная рэчаіснасць.

    • Сувязь навукі з жыццём.
    • Правесці прапанову ў ж.
  6. Ажыўленне, праяўленне дзейнасці, энергіі.

    • На вуліцы чулася ж.

  • Не ад добрага жыцця — з гора, з бяды, не па сваёй ахвоце.

  • Пуцёўка ў жыццё — веды, навыкі і пад., якія даюць магчымасць займацца працоўнай дзейнасцю.

|| прым. жыццёвы, .

жыццёвы, .

  1. гл. жыццё.

  2. Важны, істотны для жыцця, неабходны для людзей.

    • Жыццёвыя прапановы.
    • Жыццёвыя інтарэсы.
  3. Узяты з жыцця, праўдападобны.

    • Ж. вобраз.
    • Жыццёвая сітуацыя.

|| наз. жыццёвасць, .

жыцця...

Першая частка складаных слоў; ужыв. замест «жыцце...», калі націск у другой частцы слова падае на першы склад, напр. жыццядзейны, жыццяздольны, жыццялюб, жыццялюбства, жыццярадасны.

жыццядзейны, .

  1. Здольны выконваць жыццёвыя функцыі.

    • Ж. орган.
  2. перан. Дзейны, энергічны.

    • Ж. розум.

|| наз. жыццядзейнасць, .

жыццяздольны, .

Здольны існаваць і развівацца, падтрымліваць і захоўваць жыццё.

  • Ж. арганізм.
  • Ж калектыў.

|| наз. жыццяздольнасць, .

жыццялюб, , м.

Той, хто любіць жыццё.

  • Гэта быў сапраўдны ж.

жыццяпіс, , м.

Апісанне чыйго-н. жыцця, біяграфія.

  • Кароткі ж.

жыццярадасны, .

Які радуецца жыццю, не ведае тугі.

  • Ж. чалавек.
  • Жыццярадасная натура.

|| наз. жыццярадаснасць, .

жыць, ; незак.

  1. Быць жывым, існаваць, знаходзіцца ў працэсе жыцця.

    • Доўга ж.
    • Расліны не могуць ж. у цемнаце.
    • Ж. душа ў душу.
    • Ж. як кот з сабакам (не мірыцца).
    • Хто для людзей жыве, той не старэе (з нар.).
  2. перан., чым і без дапаўнення. Быць ажыўленым, абуджаным чым-н., поўным руху.

    • Дарога дзень і ноч жыла.
  3. Пра думкі, пачуцці: быць.

    • У народзе жыве ўпэўненасць у перамозе справядлівасці.
  4. Знаходзіцца, пражываць дзе-н., сярод каго-н.

    • Ж. у Мінску.
  5. чым, з чаго і на чым. Падтрымліваць сваё існаванне чым-н., знаходзіцца ў тых або іншых умовах.

    • Ж. сваёй працай.
    • Ж. з агарода.
  6. перан., кім-чым. Быць захопленым, занятым кім-, чым-н.

    • Ж. надзеяй.
    • Ж. тэатрам.
    • Ж. дзецьмі.
  7. кім і з прысл. Весці які-н. спосаб жыцця.

    • Ж. багата.
    • Ж. весела.
    • Ж. бабылём.
  8. Быць у якіх-н. адносінах з кім-н.

    • Ж. дружна з суседзямі.
  9. Знаходзіцца ў інтымных адносінах з кім-н. (разм.).

    • Ж. з чужой жонкай.

  • Няхай жыве! — пажаданне поспеху, росквіту.

  • (Сам) бог жыве (разм.) — пра добрыя ўмовы жыцця, працы.

  • Загадаў доўга жыць — памёр.

  • Жыць з мазаля (разм.) — жыць сваёй працай.

  • Жыць чужым розумам — прытрымлівацца чужой думкі, не маючы сваёй.

  • Жыць як набяжыць (прымаўка, разм.) — жыць так, як абставіны дыктуюць.

  • У горы жыць ды з перцам есці (прымаўка, іран.) — пра жыццё не па кішэні.