Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäcefhiklmnoöpqstuüwyz-.
bcgklmntu¦

Sämann

m -s, -männer се́йбіт

Sämaschine

f -, -n се́ялка

Sämeréi

f -, -en

1) га́ндаль насе́ннем

2) часцей pl дро́бнае насе́нне

sämig

a густы́, вя́зкі (пра вадкасць)

Sämischleder

n -s за́мша, і́рха

Sämling

m -s, -e с.-г. се́янец

sämtlich

a усе́ (ра́зам)

~е Wérke — по́ўны збор тво́раў