Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbeghijkloörsuüwy-/
aäeikoöuü

Transítgut

n -es, -güter транзі́тны тава́р (груз)

transitív

a грам. перахо́дны

Transítverkehr

m -s транзі́тныя зно́сіны

transkaukásisch

a закаўка́зскі

transkribíeren

vt

1) лінгв. транскрыбі́раваць

2) муз. пераклада́ць

Transkriptión

f -, -en

1) лінгв. транскры́пцыя

2) муз. пералажэ́нне

Translatión

f -, -en

1) перакла́д (на якую-н. мову)

2) трансля́цыя, перада́ча

translatórisch

a перакла́дчыцкі

Transliteratión

f -, -en лінгв. транслітэра́цыя

transmarín, transmarínisch

a заакіцнскі