Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbdefgijklmnoöprstuüwyz-./
aäcdefghklmnprstv.

díese гл. dieser

Díesel m -s, - ~motor

m -s, -tóren ды́зель, ды́зель-мато́р

díeser pron dem m (f díese, n díes(es), pl díese) гэ́ты (гэ́тая, гэ́тае, гэ́тыя);

an díesem Tag у гэ́ты дзень;

díeser Táge на гэ́тых днях;

in díesen Tágen у гэ́тыя дні; на днях;

díeses Jahr у гэ́тым го́дзе;

díeses und jénes то́е-сёе

díeses гл. dieser

díesig a тума́нны, пахму́рны

díesjährig a гэ́тага го́да

díesmal adv гэ́тым ра́зам, на [у] гэ́ты раз

díesseitig a які́ знахо́дзіцца на гэ́тым баку́

díesseits

1. adv на гэ́тым баку́

2. prp (G) па гэ́ты бок;

~ des Flússes па гэ́ты бок ракі́

Díetrich m -s, -e адмы́чка