Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäcdefijklmnoörstuüv.
aäegioöuü

fláttern vi

1) развява́цца

2) (s) пы́рхаць, лётаць;

séine Áugen begánnen zu ~ яго́ во́чы забе́галі (ад хвалявання);

die Líppen ~ únruhig гу́бы нерво́ва дрыжа́ць

flau a

1) слабы́, вя́лы, мля́вы;

sich ~ fühlen адчува́ць мля́васць

2) няхо́дкі (тавар)

3) які́ [што] вы́дыхаўся, нясма́чны (пра напоі)

Fláuheit f - сла́басць, вя́ласць, мля́васць

Flaum m -(e)s пух, пушо́к

Fláumbart m -(e)s, -

1) пушо́к (на падбародку)

2) разм. малакасо́с

Fláumbett n -(e)s, -en пухаві́к

Fláumfeder f -, -n пушы́нка

Flaus m -es, -e, Flausch m -(e)s, -e

1) тэкст. мя́ккі драп; ба́йка

2) жмуто́к, па́смачка

fláuschig a пушы́сты, касма́ты з во́рсам (пра тканіну)

Fláusen pl хі́трыкі, адгаво́ркі;

~ máchen адкру́чвацца, адгаво́рвацца;

◊

~ in den Kopf sétzen дуры́ць галаву́