Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäcdefijklmnoörstuüv.
aäegioöuü

Flánkenangriff

m -(e)s, -e вайск. фланго́вая ата́ка

Flánkenbewegung

f -, -en вайск. фланго́вы мане́ўр

Flansch

m -(e)s, -e тэх. фла́нец

Flaps

m -es, -e разм. ёлупень

Flásche

f -, -n

1) бутэ́лька, пля́шка; бікла́жка

éiner ~ den Hals ábdrehen — разм. распі́ць бутэ́лечку [пля́шачку]

2) хім. бало́н

3) со́ска (для дзяцей)

éinem Kind die ~ gében* — кармі́ць дзіця́ з бутэ́лечкі

Fláschenbier

n -s бутэ́лечнае пі́ва

Fláschenhals

m -es, -hälse ры́льца бутэ́лькі

Fláschenzug

m -(e)s, -züge тэх. блок; паліспа́ст; сістэ́ма пад’ёмных бло́каў

flátterhaft

a легкаду́мны

Fláttermine

f -, -n вайск. фуга́с