Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

Wásserkraft f - энергі́я вады́, гідраэне́ргія

Wásserkraftwerk n -(e)s, -e гідраэлектраста́нцыя

Wásserkrug m -(e)s, -krüge збан для вады́

Wásserkur f - водалячэ́нне

Wásserkühlung f -, -en тэх. вадзяно́е ахаладжэ́нне

Wásserleitung f -, -en водаправо́д

Wásserlili¦e f -, -n бат. бе́лы гарла́чык

Wássermann m -(e)s астр. Вадале́й (сузор’е)

Wássermelone f -, -n каву́н

Wássermesser m -s, - гідро́метр, вадаме́р