Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Wásserabfluss m -es, -flüsse вадасцёк

Wásserballspiel n -(e)s спарт. во́днае по́ла

Wásserbau m -(e)s, -ten гідратэхні́чнае будаўні́цтва

Wásserbecken n -s, - басе́йн

Wásserbehälter m -s, - вадаём; бак для вады́

Wásserbombe f -, -n вайск., марск. глыбі́нная бо́мба

Wásserdamm m -(e)s, -dämme плаці́на; гаць (запруда)

Wásserdampf m -(e)s, -dämpfe вадзяна́я па́ра

wásserdicht a воданепраніка́льны

Wásserfahrt f -, -en прагу́лка па вадзе́