Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

Wássergraben m -s, gräben роў [кана́ва]

Wásserhahn m -(e)s, -hähne водаправо́дны кран

Wásserhaushalt m -(e)s, -e во́дная гаспада́рка

Wásserheilanstalt f -, -en водаляка́рня водалячэ́бніца

Wásserheilkunde f - водалячэ́нне, гідратэрапі́я (навука)

Wásserheizung f -, -en вадзяно́е ацяпле́нне

Wásserhose f -, -n вадзя́ны смерч

Wásserinstallateur [-tø:r] m -s, -e манцёр-водаправо́дчык

Wásserjungfer f -, -n заал. страказа́

Wásserkopf m -(e)s, -köpfe мед. вадзя́нка мо́згу