Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Wásserstiefel m -s, - непрамака́льны бот

Wásserstoff m -(e)s хім. вадаро́д

Wásserstoffsperoxyd, Wásserstoffperoxid n -(e)s пе́ракіс вадаро́ду

Wásserstoffwaffe f -, -n вадаро́дная збро́я

Wásserstrahl m -(e)s, -en струме́нь вады́;

wie ein kálter ~ wírken дзе́йнічаць, як цэ́бар хало́днай вады́

Wásserstraße f -, -n во́дны шлях

Wásserstrudel m -s, - вір, водаваро́т

Wássersucht f - мед. вадзя́нка

Wásserturm m -(e)s, -türme воданапо́рная ве́жа

Wásseruhr f -, -en вадаме́р