Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbeghijkloörsuüwy-/
aäeikoöuü

troff

impf ад tríefen*

trog

impf ад trügen*

Trog

m -(e)s, Tröge начо́ўкі, но́чвы; кары́та

Troglodýt

m -en, -en траглады́т, пячо́рны чалаве́к

Tróika

f -, -s тро́йка (ко́ней)

Troll

m -(e)s, -e міф. троль, гном (горны дух у нямецкай міфалогіі)

tróllen

1.

vi (s) дро́бненька ту́паць [хадзі́ць], перабіра́ць нага́мі

2.

(sich)

разм. выбіра́цца, ісці́ (пакрыўджаным); уцяка́ць

Trolleybus

['trɔli-]

m -ses, -se трале́йбус

Trómbe

f -, -n тромб; смерч

Trombóne

f -, -n муз. трамбо́н