Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäcefhiklmnoöpqstuüwyz-.
abcdeghiklmnprstuxz

Séndezeit

f -, -en час радыёперада́ч

Séndschreiben

n -s, - пасла́нне

Séndung

f -, -en

1) пасы́лка; адпраўле́нне, пашто́вы пераво́д

2) (радыё)перада́ча

éine ~ auf Wéllenlänge … Méter — перада́ча на хва́лях … ме́траў

3) мі́сія, даручэ́нне

4) па́ртыя (тавараў)

Senf

m -s, -e гарчы́ца

mílder ~ — сла́бая гарчы́ца

◊ séinen ~ dazúgeben* — разм. уста́віць (во́страе) сло́ўца

éinen lángen ~ máchen — разм. мару́дзіць, валаво́дзіць

Sénfdose

f -, -n гарчы́чніца

Sénfgas

n -es іпры́т (газ)

Sénfkorn

n -es, -körner бат. гарчы́чнае се́мя

Sénfpflaster

n -s, - мед. гарчы́чнік

séngen

1.

vt асмалі́ць (свінню і г.д.)

2.

vi пячы́, палі́ць

~ und brénnen* — рабава́ць і разбура́ць

séngrig, séngerig

a падпа́лены, падгарэ́лы