Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbdeghiklmnoöprstuüvwy./
acdefghijklmnprsßtuxyz.

Mármor m -s, -e ма́рмур

marmoríeren vt падрабля́ць [расфарбо́ўваць] пад ма́рмур

mármorn a мармуро́вы, зро́блены з ма́рмуру

maróde a сто́млены, змо́раны, разбі́ты, знясі́лены

Marodeur [-'dø:r] m -s, -e марадзёр

marodíeren vi марадзёрстваваць

Marokkáner m -s, - марака́нец

marokkánisch a марака́нскі

Maróne f -, -n кашта́н (плод)

Marótte f -, -n вы́думка, дзіва́цтва, капры́з;

j-m ~n áustreiben* адвучы́ць каго́-н. ад капры́заў