Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbdefgijklmnoöprstuüwyz-./
abcdeflmnorstz

dúslig, dúselig a

1) санлі́вы

2) летуце́нны

3) разм. пад хмялько́м, пад му́хай

Dússel m -s, - груб. прыду́рак

Dútzend n -s, -e ту́зін;

in ~en ту́зінамі

Dútzendmensch m -en, -en пасрэ́дны [звыча́йны] чалаве́к

dútzendweise a ту́зінамі, дзеся́ткамі

Dúzbruder m -s, -brüder неразлу́чны ся́бар

dúzen

1. vt звярта́цца да каго́-н. на ты

2. ~, sich быць на ты

Dúzfreund m -es, -e гл. Duzbruder

Dúzfuß:

mit j-m auf dem ~e stéhen* быць з кім-н. на ты;

auf den ~ kómmen* перайсці́ на ты