Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäcefhiklmnoöpqstuüwyz-.
abcdeghiklmnprstuxz

séngrig, séngerig

a падпа́лены, падгарэ́лы

seníl

a спарахне́лы, ляда́шчы, састарэ́лы

sénior

a inv старэ́йшы

Müller ~ — Мю́лер старэ́йшы

Seniórenheim

n -(e)s, -e дом для састарэ́лых

Seniórenrekord

m -(e)s, -e рэко́ры́ сяро́д даро́слых

Sénkblei

n -s, -e марск. лот

Sénke

f -, -n лагчы́на, нізі́на

Sénkel

m -s, -

1) шнуро́к (чаравіка)

2) буд. адве́с

sénken

1.

vt

1) апуска́ць (руку); нахіля́ць, апуска́ць (галаву); патупля́ць, апуска́ць по́зірк [по́гляд]

die Fáhne ~ — схіля́ць сцяг

die Knie ~ — схіля́ць кале́ні

2) пагружа́ць, апуска́ць

3) зніжа́ць, паніжа́ць (цэны, тон, голас)

2.

(sich) апуска́цца, зніжа́цца, асяда́ць

die Nacht sénkte sich auf die Érde — ноч апусці́лася на зямэ́р

Sénker

m -s, -

1) тэх. зе́нкер

2) с.-г. чарано́к, адса́дак