Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbdeghikmoöprtuüw.
abcdefghiklmnopqstuvz¦

Réttungswagen m -s, - (аўта)машы́на ху́ткай дапамо́гі

Rettungs|station f -, -en, ~stelle

f -, -n пункт пе́ршай [ху́ткай, неадкла́днай] дапамо́гі

Retúsche f -, -n рэ́туш

retuschíeren vt рэтушырава́ць рэтушава́ць