Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aädefghiklmnoöprstuüvwyz.

Kühlhaus

n -es, -häuser лядо́ўня, халадзі́льнік

Kühlschiff

n -(e)s, -e рэфрыжэра́тарнае су́дна

Kühlschrank

m -(e)s, -schränke халадзі́льнік

Kühlung

f - ахало́джванне

Kühlwagen

m -s, - халадзі́льны ваго́н, ваго́н-лядо́ўня

kühn

1.

a сме́лы, адва́жны

2.

adv cме́ла

Kühnheit

f - сме́ласць, адва́га

Küken, Kücken

n -s, -

1) кураня́

2) разм. малакасо́с; наі́ўны чалаве́к

◊ das ~ will klü- ger sein als die Hénne — ≅ яйцо́ ку́рыцу не ву́чыць

Kümmel

m -s, -

1) бат. кмен

2) кме́нная гарэ́лка

kümmerlich

a мізлю́ны, убо́гі; бе́дны