Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Krähennest n -(e)s, -er варо́ніна гняздо́

Krähwinkel m -s, - глухі́ гарадо́к [заку́так], глухме́нь

Krämer m -s, - дро́бны кра́мнік, гандля́р

Krämerseele f -, -n дро́бязны чалаве́к

kränkeln vi прыхво́рваць, хварэ́ць

kränken

1. vt крыўдзіць, абража́ць;

sich gekränkt fühlen адчува́ць сябе́ [быць] пакрыўджаным

2. ~, sich (über A) абража́цца, крыўдзіцца (на што-н.)

kränklich a хвараві́ты, кво́лы

Kränkung f -, -en абра́за, знява́га, крыўда;

ine ~ zfügen нане́сці знява́гу [абра́зу, крыўду];

ine ~ verschmrzen сцярпе́ць крыўду [абра́зу]

Kränzchen n -s, -

1) вяно́чак

2) гурто́к

kränzen vt уве́нчваць