Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
abcdefghiklmnopqrstuvxz-., 

Ángeber

m -s, -

1) дано́счык

2) разм. хвалько́

ángeberisch

a

1) плятка́рскі

2) фанабэ́рысты

ángeblich

1.

a уяўны

2.

adv нібы́та, бы́ццам бы

ángeboren

a прыро́дны, уласці́вы ад нараджэ́ння

Ángebot

n -(e)s, -e

1) прапано́ва, прапанава́ны вы́бар; камерц. афе́рта

~ und Náchfrage — эк. по́пыт і прапано́ва

ein ~ máchen — прапанава́ць здзелку

2) першая [зыхо́дная] цана́ (на таргах)

ángebracht

adv дарэ́чы

etw. für ~ hálten* — лічы́ць што-н. да ме́сца

ángebrannt

a падгарэ́лы

ángedeihen

* vi

j-m etw. ~ lássen* — дава́ць (каму-н. што-н.)

j-m éine gúte Erzíehung ~ lássen* — дава́ць каму́-н. до́брае выхава́нне

Ángedenken

n -s высок. па́мяць (па кім-н.); успамі́н

ángeführt

a прыве́дзены, працытава́ны

am ~en Ort(e) — ва ўка́заным ме́сцы