Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbdeghiklmnoöprstuüvwy./
acdefghijklmnprsßtuxyz.

Mákel m -s, -

1) га́ньба, (гане́бная) пля́ма

2) зага́на, хі́ба;

an ihm ist kein ~ ён бездако́рны [беззага́нны];

mit éinem ~ beháftet sein мець які́-н. недахо́п [зага́ну]

mákellos a бездако́рны, беззага́нны; незапля́млены

Mákellosigkeit f - беззага́ннасць, бездако́рнасць; незапля́мленасць

mákeln vi камерц. займа́цца пасрэ́дніцтвам

Make-up-Artikel [me:'kap-] m -s, - касметы́чны сро́дак; pl касме́тыка

Makkaróni pl макаро́ны

Mákler m -s, - камерц. ма́клер, бро́кер

Makréle f -, -n заал. макрэ́ль, ску́мбрыя

Makróne f -, -n мінда́льнае піро́жнае

Makulatúr f -, -en макулату́ра;

réden Sie doch kéine ~! разм. не гавары́це глу́пстваў!, не вярзі́це абы-чаго́!