Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbdeghikmoöprtuüw
abcdefghiklmnopqstuvz¦

réchtswidrig

a процізако́нны, супрацьзако́нны

réchtswinklig, réchtswinkelig

a прамавуго́льны, прастаку́тны

Réchtswissenschaft

f - правазна́ўства, пра́ва, юрыспрудэ́нцыя

réchtzeitig

1. a своечасо́вы

2. adv своечасо́ва, у вы́значаны тэ́рмін

Réchtzeitigkeit

f - своечасо́васць

Reck

n -(e)s, -e спарт. турні́к, перакла́дзіна

Récke

m -n, -n во́лат, асі́лак

récken

1. vt выця́гваць, расця́гваць; выця́гваць, высо́ўваць

2. ~, sich выця́гвацца, расця́гвацца;

sich ~ und strécken намага́цца з усіх сіл; вылу́звацца са ску́ры

réckenhaft

a во́латаўскі, атлеты́чны, магу́тны

Recórder

[-k-]

m -s, -

1) касе́тны магнітафо́н

2) рэко́рдэр