Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

спу́джаны erschrcken, erschrckt; verschucht, ufgeschucht (успуджаны)

спу́джваць гл спудзіць

спу́дзіцца erschrcken* vi (s), erschrcken sein, inen Schreck bekmmen*, Angst bekommen

спу́дзіць erschrcken vt, ufschrecken vt; ufscheuchen vt, verschuchen vt (птушак і г. д)

спудлава́ць разм verfhlen vt, inen Fhlschlag mchen, nicht trffen*; inen Fhlgriff tun*; inen Bock scheßen*; danbenschießen* vt (са стрэльбы)

спужа́цца гл спyдзіцца

спужа́ць гл спyдзіць

спурт м спарт Spurt m -s, -s

спуртава́ць спарт sprten vi

спуск м

1. bstieg m -(e)s, -e;

спуск з гары́ bstieg vom Brge;

2. гл схіл 1, 2;

3. горн inhängen n -s, Tlfahrt f -, -en;

4. гідр blass m -es, -lässe; bfluss m -es, -flüsse, blauf m -(e)s, -läufe;

5.:

спуск са ста́пеля (карабля) Stpellauf m;

спуск шлю́пкі das ussetzen [Zwasserlassen, Feren] ines Botes;

спуск самалёта bstieg m, Snken n -s;

спуск сця́га das inziehen [inholen, Strichen] der Flgge;

6. (кручок у зброі) bzug m -(e)s, -züge; (у фотаапараце) uslöser m -s, -;

не дава́ць спуску каму разм j-m nichts drchgehen lssen*; j-m zsetzen