Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

адабра́ны bgenommen, wggenommen

адабра́ць

1. (забраць сілай) (wg)nehmen* vt, (b)nehmen* vt, frtnehmen* vt (у каго D);

2. (выбраць) uswählen vt, ussuchen vt, ussondern vt, uslesen* vt

адабрэ́нне н Blligung f -; Bistimmung f -, Zstimmung f;

атрыма́ць шыро́кае адабрэ́нне llgemeine Zstimmung [strken nklang] fînden*

адагна́ць

1. (прагнаць) wgjagen vt; vertriben* vt;

2. спец destilleren vt

адагну́ць

1. zurückbiegen* vt; zurückschlagen* vt; gerde biegen* (выпрастаць);

2. (рукаў) mschlagen* vt

адаграва́ць гл адагрэць

адагрэ́ты erwärmt, ufgewärmt

адагрэ́цца sich (er)wärmen; sich ufwärmen

адагрэ́ць wieder warm mchen, (er)wärmen vt; ufwärmen vt

ададра́ць разм (адарваць) breißen* vt, hernterreißen* vt