Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а б в г д е ж з й к л м н о п р с т ў ф х ц ч ш э !

а б в г д ж з к л м н о п р с т у ф х ц ч ш ы э ’

адштурхну́ць

1. (штурхнуць ад сябе) wégstoßen* vt, zurückstoßen* vt;

2. перан (аддаліць ад сябе) ábstoßen* vt

адшука́ць, адшу́кваць кніжн

1. (знайсці) (áuf)finden* vt, áusfindig máchen;

2. (адкрыць) entdécken vt; erfínden* vt (вынайсці)

адшуме́ць

1. (перастаць шумець) áufhören zu lärmen;

2. (прайсці, закончыцца) sich áustoben vi

адшчапе́нец м Ábtrünnige (sub) m -n, -n, Ábweichler m -s, -; Renegát m -en, -en (высок)

адшчапі́цца, адшчапля́цца

1. (адвальвацца) sich ábspalten, ábsplittern vi (s), sich ábsplittern, ábbrechen* vi (s);

2. (адчыняцца – пра кручок і пад.) sich áufklinken

адшчапі́ць

1. (адкалоць) ábspalten vt, ábsplittern vt;

2. (кручок, клямку) lösen vt

адшчыкну́ць ábbröckeln vt, ábbrechen* vt;

адшчыкну́ць кава́лачак хле́ба ein Stück Brot ábbrechen*

адшы́ць:

адшы́ць каго-н разм j-m kurz ábfertigen; j-m die kálte Schúlter zéigen (пазбавіцца каго-н)

Адыге́я ж Adygéja n -s, Adýgi¦en n -s

адыгра́цца

1. (вярнуць прайгранае) zurückgewinnen* vt, wíeder gewinnen*;

2. разм (на чым-н) etw. durch etw. (A) wíeder gútmachen [áusbügeln (разм)]