Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а б в г д е ж з й к л м н о п р с т ў ф х ц ч ш э !

а б в г д ж з к л м н о п р с т у ф х ц ч ш ы э ’

адцягну́цца

1. (адысці, ад’ехаць) sich zurückziehen*;

2. (на пазнейшы час) sich hináusziehen*, sich verschíeben*;

3. (адвіснуць) herúnterhängen* vi, herábhängen* vi

адцягну́ць

1. (адвесці) zurückziehen* vt;

2. разм (адтэрмінаваць) áufschieben* vt, verschíeben* vt

адця́жка ж

1. (запавольванне) Áufschub m -(e)s, -schübe, Verschléppung f -, -en;

2. спец. Ábspannseil n -(e)s, -e; Tau n -(e)s, -e

адцяня́ць

1. жыв ábschattieren vt, ábtönen vt;

2. перан (падкрэсліць) betónen vt, hervórheben* vt, unterstréichen* vt

адцясне́нне н Ábdrängen n -s, Wégdrängen n -s, Zurǘckdrängen n -s

адцясні́ць ábdrängen vt, wégdrängen vt, zuruckdrängen vt

адця́ты разм ábgehackt

адця́ць гл адцінаць

адча́й м

1. (роспач) Verzwéiflung f -;

у адча́і in Verzwéiflung, verzwéifelt;

2. (рызыка) Tóllkühnheit f -, Verwégenheit f -, Wághalsigkeit f -

адча́йвацца

1. (падаць духам) verzwéifeln vi (у чым-н an D); in Verzwéiflung verfállen*;

2. (адважвацца) wágen vt, riskíeren vt; sich auf etw. (A) éinlassen*